to go far meaning in French
exagérer, dépasser les bornes
Examples
- i can assure you that , in the case of ukraine , the commission is ready to go far.
je puis vous assurer que dans le cas de l’ukraine , la commission est disposée à aller loin. - i call on parliament to display the courage it takes to go far , because this will be to everyone' s benefit.
j'encourage le parlement à oser aller loin , car tout le monde s'en porterait mieux. - Police Constable Lesley May; an officer in the Metropolitan Police who, having completed her mandatory probationary period, is expected to go far.
Lesley May : ancien agent de police dans la Metropolitan Police et apprenti de facto de Nightingale. - however , what we are calling for in the resolution does not really seem to go far enough in my opinion.
quoi qu'il en soit , ce que nous demandons dans la résolution ne va pas assez loin à mon goût. - . i voted in favour of the maat report with a degree of disappointment as it really fails to go far enough.
. - j’ai voté en faveur du rapport maat non sans une certaine déception , car il ne va réellement pas assez loin.